- 在社区修理铺门口等十分钟，我才明白中国人为什么总说“先看看能不能修” | Waiting Ten Minutes Outside a Neighborhood Repair Shop, I Finally Understood Why People in China Always Say, “Let’s See If It Can Be Fixed First”
- 我以前遇到东西坏掉，第一反应往往是算了，看看要不要换新的。尤其是小电器、拉链、台灯、风扇这种不上不下的东西，修起来好像麻烦，丢掉又有点可惜。可我在中国住久了以后，越来越常听到一句话：先看看能不能修。第一次真正让我理解这句话，不是在大型商场或官方售后，而是在居民区边上一家很小的修理铺门口。门头有点旧，玻璃上贴着“修鞋、配钥匙、换拉链、修小家
推荐文章
- 南昌第一碗拌粉还没吃完，我就先看懂了这座城路口的脾气 | Before Finishing My First Bowl of Rice Noodles in Nanchang, I Had Already Read the Temper of Its Crossings
- 我在中国学会求助，不是因为无助，而是因为这里的回应速度太真诚 | I Learned to Ask for Help in China Not Because I Was Helpless, but Because People Responded So Honestly
- 我在中国黄昏公园里学会一个人坐着，不急着把空白填满 | In a Chinese Park at Dusk, I Learned to Sit Alone Without Rushing to Fill the Silence
- 苏州园林不是用来赶场的，我在一扇漏窗前停了十分钟 | Suzhou Gardens Are Not for Rushing; I Stopped Ten Minutes Before One Lattice Window
- 来华游客必备清单：证件/通讯/支付一站搞定 | Essential Checklist for Visitors to China
- 西安兵马俑：完整参观指南 | Xi an Terracotta Warriors: A Complete Guide
- 沿着嘉峪关的风走到长城尽头 | Following the Wind to the End of the Great Wall at Jiayuguan
- 我在重庆学会先看楼层关系，再看地图距离 | In Chongqing I Learned to Read Vertical Space Before Map Distance
- 外国人在中国买东西被拒收现金怎么办？ | What To Do When a Chinese Shop Refuses Your Cash
- 遵义老城坡道上，我把台阶数错了 | I Lost Count of the Steps on Zunyi’s Old-Town Slopes