- 第一次在中国社区医院挂普通门诊，我先学会的不是看病，而是先找分诊台 | The First Thing I Learned at a Chinese Community Hospital Was Not the Consultation, but Finding Triage First
- 我第一次去中国社区医院看普通门诊，是一个天刚亮的早晨。门口的树影还带着一点潮气，地上昨晚洒水留下的痕迹没有完全干，几位老人已经站在入口外慢慢排成一列，有人手里拿着医保卡，有人拎着保温杯，还有人一边低头看手机里的预约信息，一边往前挪半步。空气里有很淡的消毒水味，也混着清晨街边豆浆店飘来的甜香。对我这个外国人来说，社区医院以前一直像一个有点模糊的概念：我知道它比
推荐文章
- 上海到苏州两天慢线：园林、评弹和夜船都不赶 | Shanghai to Suzhou in Two Slow Days: Gardens, Pingtan, and Night Boats
- 我在苏州园林里学会先找一把椅子坐下，再开始拍照 | In Suzhou Gardens, I Learned to Find a Place to Sit Before Starting to Take Photos
- 我第一次看懂明代衣服，不是在博物馆，而是在裁缝铺里看人怎么站 | I First Understood Ming Clothing Not in a Museum, but in a Tailor's Shop Watching How People Stood
- 贵阳夜市里的一张塑料凳，让我放下了游客的架子 | A Plastic Stool in a Guiyang Night Market Made Me Drop My Tourist Distance
- 如果八月只能挑几站，笔者会把海风、馆藏和夜路留给这三座城 | If August Only Leaves Room for a Few Stops, the Writer Would Save Sea Breeze, Museums, and Night Walks for These Three Chinese Cities
- 刺绣体验：我第一次发现“安静”也可以有这么强的存在感 | Embroidery Workshop: The First Time I Realized Quietness Could Have Such a Strong Presence
- 洛阳牡丹花期里，我学会把热闹拆成几个小时 | During Luoyang Peony Season, I Learned to Divide Crowds by the Hour
- 五月黄山脚下的一场雨，让本人第一次明白赶景点不如先安顿情绪 | A Rainy May Day at the Foot of Huangshan Taught Me to Settle My Mood Before Chasing Views
- 中国烧烤江湖地图 | The Great BBQ Map of China
- 苏州不是靠滤镜取胜的城市，先后顺序一错，再美也会被看空 | Suzhou Is Not a City Won by Filters; Get the Sequence Wrong and Even Beauty Goes Flat