- 在山东小馆子学敬酒时，我第一次读懂了中国式留分寸 | Learning Toasting in a Shandong Restaurant Was My First Lesson in Chinese Restraint
- 如果只看表面，很多外国人第一次遇见中国饭桌上的敬酒，会以为那是一种很强势的热情。杯子端起来了，话头也递过来了，大家都在看，你很容易本能地紧张：我要不要立刻喝完？是不是不能拒绝？如果我不够熟练，会不会显得没礼貌？我以前就是这样。第一次在山东一家很普通的小馆子里跟一桌本地朋友吃饭时，我坐在靠墙的位置，桌上有热腾腾的葱烧海参、炒蛤蜊和一盘刚上的
推荐文章
- 青岛海边的雾气，让我把拍照计划改成了散步计划 | Sea Fog in Qingdao Turned My Photo Plan into a Walking Plan
- 我在中国早餐摊第一次学会热包子要先撕口放气 | The First Time at a Chinese Breakfast Stall, I Learned to Tear Open a Hot Baozi First to Let the Steam Out
- 丽江古城深度游：纳西文化与雪山美景 | Lijiang Old Town: Naxi Culture & Snow Mountain Views
- 一场突来的雨，让我在中国学会把屋檐下当成一种临时公共空间 | A Sudden Rain in China Taught Me to See the Eaves as Temporary Public Space
- 长江游轮：独特旅行体验 | Yangtze River Cruise: A Unique Experience
- 我在中国早餐摊前慢慢看懂，大家为什么总有自己的固定搭配 | At Chinese Breakfast Stalls, I Slowly Understood Why Everyone Seems to Have a Usual Combo
- 中国园林美学：苏州拙政园到北京颐和园 | Chinese Garden Art: Suzhou to Beijing's Summer Palace
- 第一次在中国小区门口等人，我学会站在门侧别贴着门禁 | The First Time I Waited Outside a Chinese Compound Gate, I Learned to Stand to the Side Instead of Pressing Up Against the Access Door
- 五月在西安城墙下看夜城，我第一次觉得历史不是课本里的东西 | Walking Xi'an's City Wall at Night in May Was the First Time History Stopped Feeling Like a Textbook
- 我在成都学会把夜间抵达拆成一连串小判断 | In Chengdu I Learned to Break a Night Arrival into Small Judgments