- 兜里留一点现金，让我在小镇车站不慌 | Keeping a Little Cash Helped Me Stay Calm at a Small-Town Station
- 我以前以为在中国旅行，带现金是一件有点过时的事。手机支付太方便了，从城市地铁到街边水果摊，从咖啡馆到出租车，几乎所有地方都可以扫码。我的钱包越来越薄，里面只放一张证件复印件和几张票据。直到有一天傍晚，我在贵州一个小镇车站等车，才明白兜里留一点现金不是怀旧，而是给自己留一块缓冲垫。
推荐文章
- 我第一次看懂明代衣服，不是在博物馆，而是在裁缝铺里看人怎么站 | I First Understood Ming Clothing Not in a Museum, but in a Tailor's Shop Watching How People Stood
- 在中国吃素这件事，比你想象的难，也比你想象的容易 | Eating Vegetarian in China: Harder Than You Think, Easier Than You Fear
- 中国最美高铁线路TOP5：窗外就是风景 | Top 5 Most Scenic High-Speed Rail Routes in China
- 一顿家常饭把我教会了中国式礼貌：什么时候该夹菜，什么时候别急着说不 | One Home-Style Meal Taught Me Chinese Politeness: When to Accept Food and When Not to Refuse Too Fast
- 走进中国56个民族：旅行者的少数民族文化指南 | Exploring China's 56 Ethnic Groups: A Traveler's Guide to Minority Cultures
- 窑火没有替我把碗烧好：景德镇一只歪口杯的诞生 | The Kiln Could Not Fix My Crooked Cup in Jingdezhen
- 牛肉下锅前，潮州人先把时间切薄 | Before the Beef Enters the Pot, Chaozhou Cuts Time Thin
- 中国四季节庆日历：每月最佳活动 | China Festival Calendar: Best Events by Month
- 北京最怕第一次来的人一上来就把所有重量景点挤在同一天 | Beijing Is Hardest on First-Time Visitors When They Pack All the Heaviest Sights into One Day
- 深圳夜里的便利店，让我看见中国城市的另一种安全感 | A Convenience Store at Night in Shenzhen Showed Me Another Kind of Urban Safety