
- 摊位编号不重要,重要的是你站在哪座城市 | The Stall Number Doesn't Matter — What Matters Is Which City You're Standing In
- 有人做过统计:中国现存的街头小吃种类超过一千种。这个数字本身没什么意义,因为没有人能吃遍,也没有人真的在乎排名。但排名这件事本身很有意思——每隔几年就会有媒体或者美食博主发布一份"中国街头小吃TOP榜单",然后引发一轮争论:凭什么臭豆腐排第三?沙县小吃算不算街头小吃?新疆烤肉为什么总是被低估?

- 中国医疗就诊指南:看病买药与保险 | Medical Care in China: Hospitals, Pharmacies & Insurance
- 中国公立医院分三个等级,三甲最高。外国游客建议优先选择:国际医院(和睦家、百汇等,英语服务,费用最高)或三甲医院国际部(北京协和、上海华山等,部分英语服务,费用适中)。普通公立医院费用最低但语言障碍大。

- 中药材与养生礼品:枸杞燕窝阿胶 | Chinese Herbal Gifts: Goji, Bird's Nest & Ejiao
- 枸杞、燕窝、阿胶——这些中国人眼中的养生圣品,也是送给海外亲友的高端伴手礼。

- 少数民族服饰巡礼:苗族藏族彝族 | Ethnic Minority Costumes: Miao, Tibetan & Yi
- 中国有55个少数民族,每个民族都有独特的传统服饰。苗族、藏族和彝族的服饰尤为华丽和震撼。

- 成都大熊猫与宽窄巷子 | Chengdu: Giant Pandas & Kuanzhai Alley
- 成都有两件事几乎所有游客都会做:看熊猫、逛宽窄巷子。但这两件事怎么做才不踩坑,大多数人事先并不清楚。

- 中国旅游网络与上网指南 | Internet & Connectivity Guide for China Travel
- 中国大陆屏蔽Google(含Gmail、Maps)、Facebook、Instagram、Twitter/X、WhatsApp、Telegram、YouTube、LINE等境外服务。替代方案:百度(搜索)、高德/百度地图(导航)、微信(即时通讯)、微博(社交)、哔哩哔哩(视频)。

- 八月节庆旅游:赶上最热闹的庙会 | August Festival Travel: Catch the Liveliest Temple Fairs
- 八月正值盛夏,全国各地有精彩的节庆活动,既能避暑又能体验民俗文化。

- 川藏线进藏路线拆解与海拔应对 | Sichuan-Tibet Highway: Route Breakdown & Altitude Tips
- 川藏南线(G318)从成都到拉萨全长约2,150公里,翻越14座海拔4,000m以上的山口,是中国最壮美的自驾公路。全程需7-10天,途经康定、理塘、芒康、左贡、林芝。路况以柏油路为主,部分路段雨季有滑坡和落石风险。
推荐文章
- 夏季避暑胜地:高原与海岛 | Summer Escapes: Plateaus & Islands
- 在中国看病 | How to See a Doctor in China as a Foreigner
- 我在中国黄昏公园里学会一个人坐着,不急着把空白填满 | In a Chinese Park at Dusk, I Learned to Sit Alone Without Rushing to Fill the Silence
- 给刚开始学中文的小朋友的一封信:别急着背太多字,先把“会开口”这件事练顺 | A Letter to Kids Starting Chinese: Don’t Rush to Memorize Too Many Characters Before You Learn to Speak Naturally
- 去承德看山庄和寺庙之前,我先把手机训练成一天的领路人 | Before Seeing Chengde’s Mountain Resort and Temples, I Trained My Phone to Lead the Day
- 灯彩作坊里的一小时:我第一次发现光也可以被“做出来” | In a Lantern Workshop: The First Time I Realized Light Can Be Crafted by Hand
- 中国旅游最佳季节与气候指南 | Best Seasons & Climate Guide for China Travel
- 两周中国行,我帮你把行程想清楚了 | A 2-Week China Itinerary That Actually Makes Sense
- 大理风停下来的那一刻,我才看清洱海边的节奏 | When the Wind Paused in Dali, I Finally Saw the Rhythm Beside Erhai
- 天黑了才是正片开始 | When the Sun Sets, the Real Show Begins — China's Night Economy


