
- 我怎么把自己练成一个“半个中国人”:从排队、问路到饭桌节奏的融入笔记 | How I Trained Myself into a Half-Local in China: Notes on Queues, Directions, and Table Rhythm
- 一个外国人在中国地铁、早餐店和饭桌上慢慢练会排队、问路、接住好意与尊重边界的真实融入笔记,写清楚了怎样把安全感和秩序感练进日常。

- 昆明下雨的晚上,我在菌子火锅店学会了什么叫“鲜到发亮” | On a Rainy Night in Kunming, Mushroom Hot Pot Taught Me What Bright Freshness Means
- 昆明那场雨下得不大,却把整条街都洗得发亮;我钻进一家菌子火锅店之后,才知道“鲜”原来可以有声音、有气味,也有等待的节奏。

- 我第一次在中国寄快递,把纸箱、胶带和身份证明全学会了 | My First Time Shipping a Parcel in China: Boxes, Tape, and ID Checks
- 第一次在中国寄快递时,我以为只要带上包裹就够了,结果从找纸箱到填地址再到身份核验,每一步都有门道;这篇双语实操文把真实流程写细了。

- 学会说“麻烦了”之后,我在中国的人际距离一下子变顺了 | After I Learned to Say Máfan Le, My Social Distance in China Suddenly Became Smoother
- 从成都雨天打车开始,我慢慢发现“麻烦了”这种小表达能让人与人的距离变顺;文章把不同场景里的语言分寸和善意反馈写得很细。

- 我带父母第一次来中国,不是先去最红景点,而是先把一天过顺 | When I Brought My Parents to China for the First Time, I Focused on a Smooth Day Before Famous Sights
- 我带父母第一次来中国时,没有急着冲最红景点,而是先把车站、酒店、便利店和晚饭的节奏理顺;这篇文章写的是长辈真正需要的确定感。

- 中国早餐地图:八座城市的清晨味道 | China's Breakfast Map: Morning Flavors from Eight Cities
- 我有个习惯:每到一座新城市,第一顿一定吃早餐。 不是酒店自助那种,而是走到街上,找当地人排队的那家。早餐是一座城市最诚实的表情——没有摆盘,没有噱头,只有一代一代传下来的味道。

- 云南大理到丽江:慢游洱海边的五天四夜 | Dali to Lijiang, Yunnan: A Slow 5-Day Journey Along Erhai Lake
- 五月的洱海,风把水面吹成了碎银子。 我站在双廊古镇的客栈屋顶,看对岸的苍山还压着一层云,心想:这趟来对了。很多人把大理和丽江打包成"云南标配",三天跑完,拍几张照片就走。但如果你愿意多留两天,这条路线会给你完全不同的东西。

- 甘南:被遗忘的藏区秘境七日行 | Gannan: A 7-Day Journey Through Tibet's Forgotten Frontier
- 甘南藏族自治州七日深度游攻略:从兰州出发经拉卜楞寺、桑科草原、扎尕那到郎木寺,探索青藏高原东北边缘最被低估的旅行秘境。
推荐文章
- 我在成都宽窄巷子喝盖碗茶:坐下来才看见成都节奏 | Sitting Down for Gaiwan Tea in Kuanzhai Alley, Chengdu
- 外国人第一次夜游中国城市的安全感 | The Sense of Safety I Felt on My First Night Walk in a Chinese City
- 我在上海学会先看地铁口周边,再决定在哪家咖啡馆坐下 | In Shanghai I Learned to Read the Metro Exit Area Before Choosing a Café
- 臭豆腐:闻着臭吃着香的街头传奇 | Stinky Tofu: The Street Snack That Smells Awful and Tastes Amazing
- 北京到西安:穿越历史之旅 | Beijing to Xi'an: A Journey Through History
- 美国人去中国旅行前必须知道的事 | What Americans Need to Know Before Traveling to China
- 我原以为古装秀会很“复古”,直到看见现代妆发把整场秀台点亮 | I Expected an Ancient-Costume Show to Feel Purely Historical Until Modern Hair and Makeup Lit Up the Entire Runway
- 优雅的旗袍 长衫 | The Elegant Qipao/Cheongsam
- 作者在中国一路张口学会的10句中文 | 10 Chinese Phrases the Writer Learned to Actually Use While Traveling in China
- 春季赏花地图:全国最美花海 | Spring Bloom Map: China's Most Beautiful Flower Fields


